인정하기 싫지만 영어로? I hate to admit it

인정하기 싫지만은 영어로 어떻게 표현할까요?

 

---

I hate to admit it

: 인정하기 싫지만

 

예문으로 볼까요?

---

I hate to admit it, but he has a point.

인정하기 싫지만, 그의 말이 일리가 있네요.

 

I hate to admit it but I think we'll have to bring the party indoor.

인정하기 싫지만 파티를 실내에서 해야할 것 같아.

 

I hate to admit it, I will always miss you.

인정하기 싫지만 언제나 널 그리워 할 거야.

 

I hate to admit it, but It's true.

인정하기 싫지만 그건 사실이야.